2023/03/12

2023年3月13日（月）以降のマスクの着用について

平素は、あえりあ遠野をご利用頂き誠にありがとうございます。

あえりあ遠野では、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止の観点から、ホテル利用時のマスク着用をお願いしてまいりましたが、この度の政府の方針に従い、2023年3月13日（月）以降のマスク着用は、「お客様ご自身の判断」に委ねることとさせていただきます。

お客様同士に置かれましても、ご本人の主体的な判断の尊重につきましてご配慮のほどをお願い申し上げます。

尚、検温、消毒等感染症対策には、引き続きご協力をお願い申し上げます。

ホテルスタッフにつきましては、感染症対策に万全を期すため、当面の間、マスクの着用を継続させて頂きます。

何卒ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

あえりあ遠野　総支配人

2023/01/10

【全国旅行支援】いわて旅応援プロジェクト第4弾について　1/10現在

 

 

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

 

全国旅行支援！「いわて旅応援プロジェクト（第4弾）」が

 

2023年1月10日（火）より実施されます。

 

 いわて旅応援プロジェクト第4弾(全国旅行支援)ホームページ

 https://www.iwate-tabipro-ver4.jp/

2022/12/20

★【完売御礼！】-2023-　和洋折衷二段重　特選おせち＆遠野牛・亜麻豚すき焼きセット　

毎年大変ご好評を頂いております「和洋折衷二段重　特選おせち」と、

今年初めてご用意いたしました「遠野牛・亜麻豚すきやきセット」で

ございますが、今年ご用意しました数量は、おかげさまでご好評の

うちに完売となりました。

多くの皆様にお選びいただきまして誠にありがとうございました。

今後とも変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総支配人

2022/12/08

【全国旅行支援】いわて旅応援プロジェクト第3弾　追加予算に伴うお知らせ　12/8現在

2022/11/06

【受付終了】【全国旅行支援】いわて旅応援プロジェクト第3弾　追加予算に伴うお知らせ　11/6現在

2022/10/24

【完全予約制】★Bistro　Ｋｕｄｏ－★ 11・12月のご案内

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　　あえりあ遠野「レストラン銀杏」内の完全予約制の洋食個室スペース

　　　Bistro　Kudo-（ビストロ工藤）11・12月のご案内！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

☆11月は季節のコース料理☆

　〇ディナー　17：30～20：00（Lo）　　お一人様￥4,400-（税込）

　　♦アミューズ　　♦オードブル　　♦スープ

　　♦魚料理　　　　♦肉料理　　　　♦リゾット

　　♦デザート　　　♦コーヒー

　〇ランチ　　11：30～13：30（Lo）　　お一人様￥1,650-（」税込）

　　♦オードブル　　♦肉料理または魚料理

　　♦パスタ　　　 　♦デザート　　　♦コーヒー

【ご注意】

　　※2日前までの完全予約制で承っております。

　　※1日1組限定（ディナー、ランチともに2～9名様まで）

　　*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　★さらに11月はパーティープラン登場！★

　〇ディナー　17：30～20：00（Lo）

　　　お一人様￥6,000-（税込）90分フリードリンク付き

　　♦本日のお任せ前菜盛合せ　　♦白身魚のチリソース煮

　　♦豚ロースの香味揚げ　　♦気まぐれスパゲッティ

　　♦ホテル特製本格カレー麻婆豆腐　※麻婆豆腐は食べ放題！

　　♢プラス500円でデザートを追加出来ます！

【ご注意】

　　※2日前までの完全予約制で承っております。

　　※1日1組限定4～9名様まで

　　※予約状況により、お休みさせて頂く日がございますので

　　　どのプランも前もってお問い合わせ頂ければ幸いです。

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

★12月はクリスマスディナー＆ランチが復活致します！★

【営業日】

　　　12月1～3日　7～10日　14～17日　21～25日

〇ディナー　17：30～20：00（Lo）　　

　お一人様￥5,500-　お子様￥2,200-（税込）

〇ランチ　　11：30～13：30（Lo）

　お一人様￥2,200-　お子様￥1,100-（税込）

【ご注意】

　　※2日前までの完全予約制で承っております。

　　　【ディナー】　1日1組限定4～9名様まで

　　　【ランチ】　　1日限定10名様まで

　　※定休日がございますので前もってお問い合わせ頂ければ幸いです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

♢忘年会・新年会のご案内♢

2022.11月25日（金）〜2023.1月28日（土）まで

二段折膳＋冬鍋付コース　お一人様￥3,500-（税込）でご提供

　※二段折膳はお持ち帰り可能です。

お飲み物コースとしては

　飲み放題（90分）　＋￥2,500-

　ほろ酔い（ビール2本、お銚子1本換算）　＋￥1,800-

　をご用意しております。5名様以上からのお申込みとなりますので

詳しくは、お電話にてお問い合わせ下さいませ。

2022/10/09

【直接予約の受付は終了いたしました】【全国旅行支援】いわて旅応援プロジェクト第3弾

いわて旅応援プロジェクト いわて応援クーポン事務局

〒020-0024岩手県盛岡市菜園1-3-6農林会館205

TEL.019-623-1145　　平日10:00〜17:00

いわて旅応援プロジェクト第3弾　公式ホームページ

2022/09/18

いわて旅応援プロジェクト第2弾 割引終了のお知らせ(9/28現在）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いわて旅応援プロジェクト（第2弾事業期間延長）は

10/10まで再延長になりましたが当館への分配額が

予算に達したため予約受付を終了させていただきます。

誠に多くのご予約ありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　あえりあ遠野　　　　　　　　　　　　　　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ご注意】「いわて旅応援プロジェクト第2弾延長」は

宿泊施設ごとに予算が分配されております。

予算上限に達し次第、予約受付を終了いたしますのでご了承ください。

詳しくは、いわて旅応援プロジェクト公式webサイトをご覧下さいませ

2022/08/12

★当館特製★パウンドケーキ２種新発売！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　遠野の蔵元「上閉伊酒造」と当館「レストラン銀杏」内Bistro　Kudo-

　とのコラボ企画が登場！　ぴんくの酒粕「カラダ想い」を使用した

　パウンドケーキを当館売店にて新発売いたします！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　　～おいしさ遠野産～

　この度、当館「レストラン銀杏」内Bistro　Kudo-（ビストロ工藤）と

遠野の蔵元「上閉伊酒造（かみへいしゅぞう）」がタッグを組み、

ピンクの酒粕を「カラダ想い」をぜいたくに使用したシェフ渾身の

パウンドケーキが誕生しました！

　　　「上閉伊酒造赤色酵母のパウンドケーキ」

　さらに、もう1つシェフ渾身のオリジナルパウンドケーキのご紹介

遠野の地元の農家さんより旬の野菜を仕入れパウダーに加工して、

生地に練りこみ丁寧に仕上げました、

　　　「遠野産野菜パウダーのパウンドケーキ」

　どちらも今回、あえりあ遠野の売店にて今回お試し価格の

　　　1本　　1,200円　　　　1ピース　　220円

　で販売開始いたします。

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

「おいしい」と喜ばれるものを　あえりあ遠野　は追及し発信

していきますので、ぜひご賞味あれ！！！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

2022/07/13

限定150食！！土用の丑の日　うな重完売のお知らせ

毎年大変ご好評を頂いております　土用の丑の日　～うな重～　

でございますが、今年ご用意しました150食はおかげさまで

ご好評のうちに完売となりました。

多くの皆様にお選びいただきまして誠に

ありがとうございました。

今後とも変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　総支配人

2022/07/13

遠野物語の館　遠野座　～夜神楽～開催のお知らせ

ホテル前にある観光施設「とおの物語の館」内にある遠野座にて「夜神楽」公演を

ゴールデンウイーク７・８月の土曜日に開催いたします。

時間は夜20時～約45分間　入場は市内宿泊者は無料です。

各団体より開演前に演目の説明をして実演していただきます。

趣のある施設の中で荘厳な遠野の各地に伝わる神楽踊りを存分にお愉

しみ下さいませ。

お問い合わせは「あえりあ遠野　0198-60-1700」まで

◆遠野座夜神楽公演予定表◆

7/30（土）　小倉神楽保存会

8/6（土）　湧水神楽保存会

8/13（土）　平倉神楽保存会

8/20（土）　塚沢神楽保存会

※都合により公演団体が変更になる場合がございます。ご了承下さい

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

この夜神楽は、じっくり神楽の世界を堪能いただける時間

ですので、ぜひ一度ご覧ください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2022/07/08

大浴場再開のお知らせ

平素は当館をご利用いただきまして、誠に有難うございます。

令和4年6月下旬より休止させて頂いていた大浴場の修理が終了し、

本日より平常通りご利用いただけます。

故障中、お客様におかれましては、ご理解・ご協力をいただき誠に

ありがとうございました。

今後とも変わらぬご愛顧の程、何卒よろしくしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あえりあ遠野　総支配人

2022/07/03

【大浴場利用不可】 のお詫び

いつもあえりあ遠野を御利用頂きまして、誠にありがとうございます。

大変申し訳ございませんが、故障の為大浴場がご利用頂けなくなっております。

客室のバスルームのご利用をお願い致します。

大浴場再開の際には改めてご案内させて頂きます。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を

賜りますようお願い申し上げます。

急なご案内になりましたこと、重ねてお詫び申し上げます。

総支配人

2022/06/11

限定150食！！土用の丑の日　うな重販売のお知らせ

昨年度大変ご好評を頂きました　土用の丑の日　～うな重～　

を今年もご準備いたしました。

今年は嬉しい特典といたしまして

　①ペットボトルの緑茶付き

　②大盛無料！（ご希望のお客様）

　③たれ2倍盛り無料！（ご希望のお客様）

限定150食限りで　3,500円（税込）でご提供

いしどりや懐石　新亀家　＆　あえりあ遠野　共同企画！！

日本料理人現代の名工　「加藤綱男氏」　秘伝のたれ使用

うな重を是非ご賞味ください！！

◇販売期間　：　2022年7/22（金）～　7/23（土）の2日間

◇予約受付開始　：　2022年6/15（水）～

◇無くなり次第終了となります。

◇配達は、4個以上からとなります。（遠野市内）

　昼：11時～13時　　　夜：17時～19時

＊ご予約お待ちしております。

2022/04/06

【完全予約制】★Bistro　Ｋｕｄｏ－★　ＮＥＷ　ＯＰＥＮ！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　　4月より「レストラン銀杏」内に完全予約制の洋食個室スペース

　　　Bistro　Kudo-（ビストロ工藤）がＯＰＥＮいたします！

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+

～季節のコース料理始めます～

あえりあ遠野「レストラン銀杏」内に4月よりオープンする

完全予約制の個室スペース（レストランBistro　Kudo-）です。

オープンに伴い6月３０日までは

　〇ディナー　17：30～20：00（Lo）

　　オープン記念コース　　お一人様￥4,400-（税込）

　　♦アミューズ　　♦オードブル　　♦スープ

　　♦魚料理　　　　♦肉料理　　　　♦リゾット

　　♦デザート　　　♦コーヒー

　※4月～6月のご利用のお客様には地元野菜パウダー使用の

　　焼き菓子をプレゼントします！

　〇ランチ　　11：30～13：30（Lo）

　　季節のランチコース　お一人様￥1,650-（」税込）

　　♦オードブル　　♦肉料理または魚料理

　　♦パスタ　　　 　♦デザート　　　♦コーヒー

【ご注意】

　　※2日前までの完全予約制で承っております。

　　※1日1組限定（ディナー、ランチともに2～9名様まで）

　　※予約状況により、お休みさせて頂く日がございますので

　　　前もってお問い合わせ頂ければ幸いです。

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

　★工藤洋食調理長より★

　　岩手県産の旬の食材を大切に使用し、目にも彩やか、

　　食べて美味しい西洋料理でゲストをおもてなしいたします。

　　大切な人とのひと時、お祝いなど様々なシーンでの

　　ご利用を心よりお待ち申し上げております。

*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*

2022/03/24

大浴場 ボイラー修理による 【大浴場利用不可】 のお詫び

いつもあえりあ遠野を御利用頂きまして、誠にありがとうございます。

大変申し訳ございませんが、急遽大浴場のボイラー工事を

実施することとなりましたので下記の日程は、大浴場がご利用頂けません。

【工事日程】　

2022年4月1日(金)～2022年4月3日(日）朝の営業まで　

　※4月3日の15時より営業再開いたします。

修理の期間中は、客室のバスルームのみのご利用となります。

大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解を

賜りますようお願い申し上げます。

急なご案内になりましたこと、重ねてお詫び申し上げます。

総支配人

2022/03/09

いわて旅応援プロジェクト（第2弾事業延長）再開について（2022年3月9日現在）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いわて旅応援プロジェクト（第2弾事業期間延長）につきまして、

追加予算が決定いたしましたので受付を再開いたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ご注意】1月28日開始の「いわて旅応援プロジェクト第2弾延長」は

宿泊施設ごとに予算が分配されております。

予算上限に達し次第、予約受付を終了いたしますのでご了承ください。

いわて旅応援プロジェクト第2弾延長について　

〇宿泊対象期間：2022年1月28日～2022年3月31日宿泊分

（2022年4月1日チェックアウト分まで）

〇割引対象者：

　岩手県民（県内居住者）

　宮城県ご在住の方

ご注意：青森県・秋田県内の新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受けて、

　　　　青森県の「岩手旅応援プロジェクト」の 宿泊・日帰り旅行割引を 停止、

　　　　秋田県の「岩手旅応援プロジェクト」新規予約受付を一時停止

　　　　することとされましたのでお知らせいたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　ワクチン検査パッケージ適応

チェックイン時運転免許証等ご本人確認ができる書類、並びに 

※1【予防接種証等】または ※2【検査結果通知書】をお持ちください。

上記証明が出来ない場合、割引を適用することが出来ません。

※1 新型コロナウイルスワクチンの【予防接種証明書】、【接種記録証】、

【接種証明書】が該当となります。

※2 PCR検査の【陰性証明】、抗原定量検査の【陰性証明（検査結果通知書）】、

抗原定性検査の【陰性証明（検査結果通知書）】が該当となります。

詳細につきましてはこちらのページをご覧ください

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

・ご宿泊日当日にフロントにて申込書に必要事項をご記入いただきます。

・その他割引との併用：可能ですが、他割引適用後に本割引が適用となります。

・チェックアウト時にご利用金額に応じた補助額を引かせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

宿泊１人１泊につき、最大5,000円引となります。

さらに岩手県内、登録の施設・店舗で利用できる「いわて応援クーポン」

2,000円分をお渡しします。（大人・子ども同額)

※第2弾のクーポンは有効期限が発行日から10日間となります。

ご注意くださいませ。

◇補助を受ける方法と注意点について

・チェックイン時に岩手県民または宮城県在住であることの確認のための

身分証明書の提示が必要となります。

・チェックイン時に利用申込書等の記入をお願いいたします。

・チェックアウト時にご利用金額に応じた補助額を引かせていただきます。

・期間中であれば、複数回の利用が可能ですが、１回のご利用は７泊まで

となります。

・新型コロナウイルスの感染状況等によっては本事業を中断・終了

する場合がございます。

・その他割引との併用が可能です。

宿泊代金に対する補助額（大人・子ども同額）

　10,000円以上 　　⇒5,000円補助

　8,000円～9,999円 ⇒4,000円補助

　6,000円～7,999円 ⇒3,000円補助

　4,001円～5,999円 ⇒2,000円補助

詳しくは、いわて旅応援プロジェクト公式webサイトをご覧下さいませ

2022/02/26

いわて旅応援プロジェクト（第2弾延長）予約終了について（2022年2月26日現在）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

いわて旅応援プロジェクト（第2弾延長）につきまして、

追加予算額が当館予算に達しましたたので予約受付を

終了いたします。ご予約ありがとうございました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【ご注意】1月28日開始の「いわて旅応援プロジェクト第2弾延長」は

宿泊施設ごとに予算が分配されております。

予算上限に達し次第、予約受付を終了いたしますのでご了承ください。

いわて旅応援プロジェクト第2弾延長について　

〇対象期間：2022年1月28日～2022年3月10日宿泊分宿泊

（2022年3月11日チェックアウト分まで）

〇割引対象者：

　岩手県民（県内居住者）

　宮城県ご在住の方

ご注意：青森県・秋田県内の新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受けて、

　　　　青森県の「岩手旅応援プロジェクト」の 宿泊・日帰り旅行割引を 停止、

　　　　秋田県の「岩手旅応援プロジェクト」新規予約受付を一時停止

　　　　することとされましたのでお知らせいたします。

詳しくは、いわて旅応援プロジェクト公式webサイトをご覧下さいませ

2022/02/18

✤令和4年２月　メンテナンス休館日のお知らせ

令和4年2月21日（月）午前10時～2月25日（金）午後3時まで、

館内メンテナンスの為、全館休館日とさせて頂きます。

尚、ご宿泊、宴会等のご予約につきましては通常通り承っております。

皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の上、

宜しくお願い申し上げます。

あえりあ遠野　総支配人

2021/11/15

★あえりあ遠野　開業20周年企画　　加藤　綱男氏の味道沸心 おせち　限定１００セット販売

今年も数えるところ、あとわずかになりました。

皆様年末年始のご予定はお決まりになりましたでしょうか。

よろしければ、年末年始にあえりあ遠野のおせちは如何でしょうか。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　今回は通常15,000円が20周年謝恩プライスの

　　　　13,000円（税込）っでご提供致します！

 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今回も、あえりあ遠野料理相談役　日本調理師会会長

加藤　綱男氏監修によるおせちを販売いたします。

伝統的なお料理の中に、飽きのこないよう洋食を加え、

幅広い年齢のお客様に喜ばれるよう、

手間をかけ心を込めてお作りします。

お電話でのご予約も承っております。

遠野市内は配達承っておりますのでお気軽にお申し付けくださいませ。

大変恐縮ではございますが時間指定はできません。ご了承くださいませ。

限定１００ｾｯﾄの為、お早目のご予約をお待ちしております。